Las posibilidades de un arresto pueden venirse abajo sin la obtención de una pista o el descubrimiento de un sospechoso durante las primeras 48 horas de la investigación policial. Es un lapso de tiempo crítico y los detectives deberán velar por la justicia y el orden. Una carrera contra el reloj: 2880 minutos, en cuenta regresiva, para ir más allá de la escena del crimen y atrapar a los responsables de asesinato.
TEMPORADA 1
EPISODIO: 1 TESTIGO AUSENTE
Cuando el detective Kulesa descubre la desaparición de un potencial testigo de asesinato doble, tiene que correr contra el tiempo para detener el próximo crimen. Mientras tanto, en Detroit, la sargento Jo Ann Kinney debe transformarse en forense y resolver el caso de un hombre que fue hallado muerto en un Cadillac último modelo. Y toda esta acción trancurre durante las 48 horas vitales para la investigación.
EPISODIO: 2 A LAS PUERTAS DE LA MUERTE
Cuando el detective Kulesa descubre la desaparición de un potencial testigo de asesinato doble, tiene que correr contra el tiempo para detener el próximo crimen. Mientras tanto, en Detroit, la sargento Jo Ann Kinney debe transformarse en forense y resolver el caso de un hombre que fue hallado muerto en un Cadillac último modelo. Y toda esta acción trancurre durante las 48 horas vitales para la investigación.
EPISODIO: 3 SANGRE EN LA NIEVE
En Kansas City, tres policías enfrentan su primer homicidio del año, y deben negociar con narcotraficantes, para encontrar al asesino de una chica. En otro caso, una mujer sargento, y su equipo conformado por hombres, obtiene una pista que guía la investigación de un crimen hacia un oscuro mundo de drogas, armas y todo tipo de delitos.
EPISODIO: 4 UN CADÁVER EN EL PARQUE
En esta oportunidad, detectives de Filadelfia deben correr contra el reloj, en una noche calurosa de verano, para resolver la muerte de una joven mujer, cuyo cuerpo fue encontrado terriblemente calcinado en un parque, mientras se investigaba un tiroteo callejero.
EPISODIO: 5 HUESOS EN EL DESIERTO
Los detectives Dillian y Jewell se unen a la forense Laura Fulginiti, para determinar la identidad de un esqueleto femenino encontrado en el desierto. Y, en una fiesta del colegio, una adolescente es víctima de un disparo, y los agentes Rodríguez y Kulesa siguen la pista de un delincuente que utiliza una máscara de esquiador.
EPISODIO: 6 DOBLE ASESINATO EN HASKELL
Detectives en Kansas City deben relacionarse con los habitantes de una zona repleta de pandillas y traficantes de drogas, para que los ayuden a resolver un homicidio, antes de que los rumores puedan desarmar las huellas. Luego, un anciano logra escapar de la escena del crimen, justo antes de que una pareja de delincuentes cometiera un asesinato doble.
EPISODIO: 7 CONTRA RELOJ
Cuando el cuerpo, parcialmente mutilado, de una prostituta es descubierto, la policía debe trabajar rápido para determinar la identidad de la víctima. Y luego, el sargento Joann Kinney corre contra el tiempo para encontrar a dos personas abaleadas que podrían estar aún con vida.
EPISODIO: 8 LOS NUEVOS GÁNGSTERS
El silencio de una comunidad asustada por la amenaza de un grupo de gángsters, obstaculiza los esfuerzos para resolver un crimen; y la dueña de una tienda es asesinada de dos disparos a la cabeza, en lo que parece ser un robo que resultó mal. Acompaña a nuestros detectives de homicidios durante las primeras cuarenta y ocho horas de investigaciones, y gana esta carrera contra el tiempo.
EPISODIO: 9 DIVERSIÓN HOMICIDAQ
La policía trata de convencer a los atemorizados habitantes de un proyecto habitacional de Miami, conocido como “Puerco y Frijoles”, para que los ayuden a detener a un hombre que se divierte aterrorizando a la comunidad. Opción 2: En lo que será un capítulo de intensas emociones, los detectives Dillian y Jewell se unirán a la antropóloga forense Laura Fulginiti para determinar la identidad de una osamenta femenina hallada en el desierto, mientras que los detectives Rodríguez y Kulesa estarán tras la pista de un pistolero que acabó a tiros una fiesta de graduación, donde murió un adolescente.
EPISODIO: 10 SOBRE HIELO
El brutal asesinato de un joven trabajador, en la pista de patinaje sobre hielo de Phoenix, se convierte en un juego del gato y el ratón, cuando dos detectives intenten capturar a un astuto homicida. En otro caso, un cadáver es encontrado en el canal de Arizona, y los investigadores Kulesa y Dalton, deberán resolver un doble misterio: ¿Quién es la víctima y quién el asesino?
EPISODIO: 11 PELIGRO MORTAL
Los detectives tienen sólo 48 horas para conseguir al testigo de un asesinato, antes de que los responsables puedan persuadir a los vecinos de permanecer callados; y la policía descubre a un hombre que ha sido abaleado y brutalmente golpeado, pero la investigación es detenida por falta de evidencia física. Averigua si nuestros expertos están equivocados o no, al intentar resolver los crímenes durante estas primeras horas críticas.
EPISODIO: 12 TESTIGO SILENCIOSO
En Miami, un hombre es muerto a tiros cuando la tienda donde trabaja es asaltada. Sin embargo, el Sargento Pepi Granado y su equipo, consiguen un “testigo silencioso”: la cámara de seguridad registró todo y allí aparece el rostro del culpable. Mientras, en Detroit, los detectives Jo Ann Kinney y Ed Williams toman el caso de una pareja que fue brutalmente asesinada en su casa, y descubren que las víctimas conocían a su victimario.
EPISODIO: 13 VENGANZA FRUSTRADA
El novio de una bailarina nudista es asesinado. Horas antes ella había prometido vengarse de él, sin embargo, la evidencia demuestra su inocencia. De inmediato, el detective Kulesa es seleccionado para resolver el misterio. En otro caso, un joven padre es abaleado en la puerta de su casa y el agente Polk tendrá que buscar, en testimonios archivados y algunas pistas que le permitan capturar al culpable, antes de que el rastro se desvanezca.
EPISODIO: 14 MUERTE Y SANTERÍA
Se debe esclarecer la muerte de un joven universitario ocurrida durante un agitado fin de semana festivo. Mientras tanto, otros agentes del departamento de homicidios se harán cargo de la investigación del asesinato de un doctor que ha sido encontrado maniatado en su hogar. Rápidamente los detectives descubren que la clave del caso podría estar en varias evidencias ligadas a la santería.
