Derivada de la serie norteamericana original –con 19 exitosas temporadas y ganadora del premio Emmy- llega del Reino Unido el drama policial más comentado del año, que revela los intríngulis de la criminalidad británica y los puntos de encuentro –a veces a favor, a veces en contra- entre el cuerpo de uniformados y los representantes del poder judicial.
EPISODIO: 1 ALESHA
En un caso de agresión sexual se verán envueltos Brooks y Devlin, toda vez que Alesha Phillips, agente policial, ha demandado a su ginecólogo por actos lascivos durante su consulta. El gran problema se presentará cuando, a medida que avance la investigación, las evidencias no aparezcan…
EPISODIO: 2 BUSCANDO
Un caso difícil le espera a la intrépida dupla Brooks/Devlin con la aparición de los restos de un niño, declarado desaparecido hace 25 años. Su resolución tomará oscuros tintes con la forzada colaboración de una amiga de la infancia, cuyos neblinosos recuerdos podrían entorpecer aún más la investigación.
EPISODIO: 3 CUIDADO
La aparición de un cadáver durante la evacuación de un hospital mantendrá ocupados a los investigadores Ronnie Brooks y Matt Devlin. Ante la presión policial adelantarán mucho en las pesquisas… pero las evidencias resultarán escalofriantes y podrían comprometer a quienes menos lo imaginan.
EPISODIO: 4 SERVICIO COMUNITARIO
Brooks y Devlin pondrán todo su empeño en hallar al asesino de un indigente bipolar, muerto a palos. La respuesta se esconde en cada rincón del vecindario donde solía merodear…
EPISODIO: 5 ESCONDIDO
Camino a su lección de guitarra, una joven es reportada desaparecida; una semana después, es encontrada muerte. Será tarea de los siempre listos Brooks y Devlin hallar a los culpables.
EPISODIO: 6 LAZOS DE HONOR
Un robo de drogas ocurrido hace 6 años llevará a Devlin a hurgar el turbio pasado de un detective, cuyo descubrimiento facilitará a Brooks completar la pieza faltante de ese rompecabezas policial.
EPISODIO: 7 AMAR Y PERDER
La tragedia enlutará el hogar de una adolescente, quien salió de vacaciones con un grupo de amigos, sólo para hallar la muerte por sobredosis de heroína. Como ocurre en estos casos, Brooks y Devlin deberán utilizar astutos argumentos para hacer frente a la común evasión del grupo juvenil, expertos en dar datos falsos para encubrir al verdadero culpable.
EPISODIO: 8 PARAÍSO
Brooks y Devlin irán tras la pista de una masacre perpetrada en un club social turco, que dejó 17 muertos. El suceso, un terrible incendio, tiene al parecer un responsable, pero la dupla de investigadores deberá determinar si fue una acción en solitario o en complicidad con un grupo.
EPISODIO: 9 SACRIFICIO
Muerto y sin un riñón es hallado un hombre en un solitario parque. Las pesquisas pondrán a los astutos detectives Brooks y Devlin sobre los pasos de un inescrupuloso doctor, quien deberá esgrimir argumentos más que convincentes para salvarse de la cárcel.Brooks y Devlin irán tras la pista de una masacre perpetrada en un club social turco, que dejó 17 muertos. El suceso, un terrible incendio, tiene al parecer un responsable, pero la dupla de investigadores deberá determinar si fue una acción en solitario o en complicidad con un grupo.
EPISODIO: 10 SAMARITANO
La muerte de un policía a manos de un traficante de drogas develará a Brooks y Devlin un terrible caso de discriminación, toda vez que descubren negligencia en la atención del agente a causa de su condición homosexual.
EPISODIO: 11 SIN AMOR
Un adolescente es pateado hasta morir en una estación de tren. Brooks y Devlin descubren que la madre del menor, drogadicta reformada, es acusada de maltrato. Para colmo, una taimada treta judicial esgrimida durante el juicio empeñará este lamentable caso… ¿lograrán estos investigadores poner a la persona responsable tras las rejas?
EPISODIO: 12 EN PELIGRO
Las orillas del viejo Támesis serán asiento de un cadáver, hallazgo que llevará a la dupla Brooks/Devlin a reabrir el caso de un niño asesinado. En un nuevo juicio, el giro de la fortuna podría hacer que el convicto quede libre, y la carrera del juez se pondrá en entredicho.
EPISODIO: 13 VICE
El descubrimiento de un ex oficial muerto a golpes en un paso subterráneo pondrá en tres y dos a Brooks y Devlin, toda vez que ciertos detalles incómodos de su vida privada son los que llevarán a la solución de este caso.
EPISODIO: 14 QUEBRADO
Las escalofriantes imágenes de un niño que empuja a un bebé a lo que será su muerte segura, pondrán en entredicho las barreras morales de nuestros héroes del NCIS: ¿hasta qué punto la ley debe ser condescendiente con niñas y niños asesinos? ¿En verdad actúan sin malicia, o saben muy bien lo que están haciendo?
EPISODIO: 15 DEFENSA
Matt y Ronnie tendrán que actuar contrarreloj para atrapar al asesino de tres personas en un centro comercial, de quien se espera que vuelva a matar. En el mismo episodio, el Procurador James Steel descubrirá en carne propia que no siempre la ley actúa de manera justa…
EPISODIO: 16 CONFESIÓN
Involucrado sentimentalmente se verá Matt en la persecución del asesino del agente policial Pete Garvey, quien además de colega era su amigo de infancia. Por su parte, James y Alesha tendrán una no muy agradable aproximación a un criminal, a quien han tratado de encarcelar desde hace tiempo, sin éxito por falta de pruebas.
EPISODIO: 17 SOBREVIVENTE
Investigando el asesinato del oficial de prisión Charlie Tyner, Matt y Ronnie descubrirán que el occiso agente no era precisamente un modelo de comportamiento. Y tras penetrar el denso, tenebroso laberinto de la cárcel, hallarán que Tyner no es ni remotamente la única víctima en este caso.
EPISODIO: 18 CARNAVAL
El apuñalamiento del estudiante Archie Rahman tiene bien ocupados a nuestros policías, toda vez que sólo cuentan con una pista: el retiro de un libro de biblioteca el día de su asesinato. Durante el caso, Alesha deberá enfrentar sus demonios internos y James tendrá que lucirse en su defensa a una víctima muerta.
EPISODIO: 19 ANÓNIMO
A la policía acudirá una víctima de ciber acoso que se siente no defendida. El problema es que, de inicial denuncia, el caso se tornará investigación de asesinato, y nuestros héroes se verán involucrados, tratando de hacer justicia… aunque sea después de la muerte.
EPISODIO: 20 IDENTIFICACIÓN
El brutal y frío asesinato de una doctora embarazada en el interior del hospital donde trabajaba llevará a nuestros héroes a lugares que jamás imaginaron, en lo que se tornará un complejo caso en apariencia pasional, pero que involucra a oficiales gubernamentales.
EPISODIO: 21 NEGACIÓN
Amor, traición y suicidio asistido son los ingredientes de un amargo cóctel donde una alta jueza es disparada en lo que parece un simple robo de vehículo. El destino quiso que no muriera; ahora, la jueza Callaghan se ha enterado que un sicario trató de matarla… ¿pero quién estaría interesado en verla muerta?
EPISODIO: 22 MOVIDOS
Amor, traición y suicidio asistido son los ingredientes de un amargo cóctel donde una alta jueza es disparada en lo que parece un simple robo de vehículo. El destino quiso que no muriera; ahora, la jueza Callaghan se ha enterado que un sicario trató de matarla… ¿pero quién estaría interesado en verla muerta?
EPISODIO: 23 EL LLAMADO DEL DEBER
La muerte de un adolescente con múltiples discapacidades, víctima de abuso psicológico por parte de sus vecinos, pondrá a Alex y Alesha frente a un abogado de gran ego y poco sentido ético, que se valdrá de todas sus argucias legales para evitar el brazo fuerte de la ley.
EPISODIO: 24 AYUDA
Un ex futbolista, muerto en la calle en lo que parece un robo mal desarrollado, se tornará un complejo caso de celos profesionales cuando nuestros héroes empiecen a indagar más y empiecen a caer grandes figuras del deporte
