Lo que pasó fue que el cómico mexicano Héctor Suárez Gomís (@GomisGomis) comenzó a promover tweets no sólo a través de su cuenta, sino también en su columna en el diario Excélsior y en sus apariciones en tv, según Asiain. Usuarios como @ChumelTorres, @maire_wink y @wo_0 se vieron catapultados en cuestión de semanas gracias a él. En el ámbito de Favstar nació el término “gomisear”, que “en argot tuitero (…) define la acción y efecto de recomendar y/o retuitear a alguien para realizar una transferencia de ‘followers’”, dijo Suárez Gomís en un comunicado de prensa en junio pasado, reproducido por la agencia Notimex. “(…) Mucha gente cree que si no estoy en una de las dos empresas de televisión más grandes del país ya no estoy, eso no es cierto, y un ejemplo es esta herramienta, porque soy el primero en retuitear si algo vale la pena, y en menos de dos horas tienen dos mil seguidores”.
Existen dos tipos de mensajes que resultan particularmente populares en Favstar: los “poetuits”, término despectivo para referirse a los tweets que son o pretenden ser poéticos (@oximoron: “No recuerdo nuestro primer beso porque todavía no termina”), y los “sextuits”, que son mensajes con un contenido erótico (@Mescalinaa: “Él no es mi novio. Esta audicionando”). Ambas son formas válidas de expresión literaria, claro, y hay Tuitstars con un talento especial para escribirlos.
“Muchos de los que se dicen Tuitstars tienen verdadero talento, pero se los ha comido la vanidad porque se están convirtiendo en maquinitas repetidoras de fórmulas y en gente que busca el estrellato”, dice Asiain. Según sus estimaciones, 60 por ciento de los Tuitstars mexicanos son mujeres de entre 20 y 25 años, aunque por supuesto hay algunos hombres treintones, dice. “A mí no me bajan de anciano”.
Asiain acusa a los Tuitstars mexicanos -sobre todo a los del Distrito Federal y Chihuahua- de acaparar el Leaderboard en español de Favstar, votándose entre ellos o creando cuentas falsas para marcar como favoritos sus propios tweets. Pero el mayor problema y la principal queja es el plagio rampante.
“A estas alturas el creador de Favstar.fm, Tim Haines, bien podría emitir un juicio de las maneras de los mexicanos (quienes) se han aprovechado de Favstar para su Twitter, y de otros usuarios de Twitter para su Favstar”, escribe en el blog aguaclara.wordpress.com un autor bajo el seudónimo de Mael Aglaia (@MaelAglaia). “Hablo de los mexicanos porque hasta ahora han sido ellos los que han trastocado el funcionamiento de Favstar. Lo han malentendido como herramienta y lo han, en cambio, entendido muy bien para sus particulares fines (e.g., popularidad)”, apunta.
Aunque entre ellos hay artistas conocidos, la reina y el rey del Leaderboard en español son los mexicanos Maire ( @maire_wink) y Willy (@wo_O).
Maire prefiere no usar su apellido en este reportaje. “Me parece más bonito el misterio de un seudónimo”, dice. Vive en Satélite, en el Estado de México, y tiene 25 años. La entrevista se realiza a través de Messenger.
Sobre su cuenta en Twitter afirma: “A veces soy yo, a veces es un personaje”, en referencia a que en ocasiones tuitea hechos de su vida real, pero por lo general da voz a un personaje que ha inventado, todo a través de @maire_wink. Prefiere que esta cuenta sea semianónima porque “qué tal que me lee mi abuelita”, dice. Maire tiene otra cuenta más personal, pero no tan popular. “No quiero ponerle una firma (en @maire_wink) a todo lo que digo, pues no siempre estoy de acuerdo con mis propios tweets”.
Describe a su personaje de @maire_wink como una mujer tonta y solterona. “Me pendejean muchísimo”, explica, “pues es claro que mis tuits no son pensados, pongo cualquier burrada”. Una muestra: “Calma, todos los hombres esperan para llamarte después de una cita, algunos esperan días, semanas? los míos esperan para siempre, por ejemplo”.
“En realidad tengo trabajo, novio y amigos que me odian cuando me pongo a checar Twitter en plena fiesta”, dice Maire, quien es ingeniera química graduada de la unam y trabaja en el área de compras de una empresa de saborizantes y colorantes.
Hasta julio de 2011, su cuenta había logrado acumular más de 43 mil seguidores con sólo dos años en la red social. Maire atribuye el haber llegado a esta cifra al hecho de haber sido promovida por Suárez Gomís. “Me gomisearon”, dice. “A partir de ahí la cuenta ha ido creciendo sola”. No le gusta que la llamen Tuitstar, porque el término le suena ridículo. “Nos llamaría ?los sin vida?”. Tras unos segundos añade: “Y a mucha honra”, con un dejo de ironía.
Usa Twitter, agrega, “porque es divertido, y me he encariñado ya con mucha gente”. Sus tweets se caracterizan por un sentido del humor muy mexicano (“Todos tenemos algún talento, sólo hay que descubrirlo. Por ejemplo tú, mira qué bien chingas”), con referencias constantes a la cultura pop (“Kalimba: el Michael Jackson de los niños pobres”).
Su tweet más popular en Favstar (con casi mil favoritos a mediados de 2011) es bastante inocuo:
“-Oye, Forrest, ¿me sirves un ron?
-¿Vodka?
-¡¡¡RON, FORREST, ROOOOOON!!!”.
“Lo más divertido de twitter es crear algo nuevo. plagiar o hacer covers muy obvios carece de gracia. el problema es cuando (LO) VEN como si fuera una competencia y quieren ganar fologüers a como dé lugar”, dice willy, creador de la cuenta @wo_0.
Aunque Maire también tuitea sobre temas sexuales, sus posts no son ni de cerca los más explícitos del mundo Tuitstar. Ese honor lo tienen usuarios como @papapapokerfeis, @Oximoron y @wo_0.
La persona detrás de la cuenta @wo_0 es Wilfrido Soriano, conocido como Willy. Originario de la Ciudad de México, vive en Estados Unidos desde hace diez años y es chef en un café en San Diego, California. Prefiere no decirme su edad exacta ni su estado civil, aunque dice que anda en sus “treintas”. A mediados de junio de 2011, @wo_0 tenía más de 39 mil seguidores y era número uno del Leaderboard en español.
Willy creó este personaje sólo para Twitter. Abrió la cuenta en 2009, pero la usó poco el primer año. En 2010, después del Mundial de Sudáfrica, empezó a escribir sobre temas políticos. Sin embargo, dice, los tweets de @maire_wink lo inspiraron para mostrar su lado cómico.
Cambió la foto de su cuenta por una del actor Mauricio Garcés y le dio vida a un personaje al que describe como un “ser vulgar” que escribe de cosas de la vida real que difícilmente podría tratar en otros espacios. “Quiero que mi cuenta se defina por eso, por ser soez”, afirma. En Favstar, explica, hay mucha diversidad, por lo que es importante que cada uno tenga su propia identidad.
Al poco tiempo su cuenta fue “gomiseada” por varios Tuitstars. Poco después también lo recomendó el propio Suárez Gomís. Ese día consiguió mil seguidores nuevos en apenas dos horas.
“Favstar es una estrategia”, explica Willy. “Tengo fórmulas y eso caracteriza mi cuenta”. Su método consiste en, por ejemplo, espaciar sus tweets por lo menos 30 minutos y nunca repetir elmismo mensaje. También publica un poetuit todos los días, siempre precedido de un mensaje burlón que invita a sus usuarios a plagiarlo y seguido de un tweet de tono vulgar. También comparte diariamente un “consejo pendejo” (25 de julio: “Mi Consejo Pendejo de hoy es: Haz el amor y no la guerra, luego hazte unos chilaquiles, trae una cerveza, prende la tele y lárgate mujer”). Trata de no hacer chistes fáciles con temas como el homosexualismo o sobre ancianos, por respeto a sus abuelos.
Ésta es una secuencia tipo, del 15 de junio de 2011:
1. Tweet burlón: “Tiene las chichis como bolsas de canicas, casi le llegan al ombligo, pero eso se arregla con un push-up y ojos de amor. A ella mi poetuit”.
2. Tweet poético: “Escribiré en tu espalda un poema con mis besos, uno que hable de ti, de mí y de esos momentos cuando te tengo desnuda”.
3. Tweet vulgar: “Cada vez que publico un poetuit, un hombre le promete a una puta que la va a sacar de trabajar mientras su mujer en casa no tiene para leche”.
“Lo veo (a Twitter) como un programa de comedia”, afirma Willy. Reconoce que su sueño es ganar dinero por escribir chistes y contenido cómico para gente como el comediante estadounidense George López, a quien le ha enviado mensajes por Twitter, sin aparente respuesta.
“Willy me parece muy brillante porque se ha creado una formulita que le funciona”, dice Asiain. “Lo hace muy bien”.
Muchas de las fórmulas como las de Willy son replicadas por otros. El plagio, acusan varios Tuitstars a través de mensajes en Twitter y en declaraciones para este reportaje, se ha vuelto muy común en la competencia por gobernar el Leaderboard, con usuarios que repiten y roban los tweets de los más talentosos y creativos.
“Hay un par de cosas muy interesantes sobre México”, escribe por email Haines, el creador de Favstar. “Muchos de los líderes parecen muy competitivos y suelo ver a otros usuarios quejarse de que están haciendo trampa de una forma u otra. Esto incluye desde crear cuentas falsas para votar su propio contenido, o traducir los mejores tweets en inglés al español y usarlos como propios”.
“Mucho plagiarismo y cuentas falsas. Ése es el Leaderboard en español en la actualidad”, dice Asiain.
Willy confirma que muchos han recurrido a estas maniobras para subir de puesto o mantenerse en el Leaderboard, algo que él niega haber hecho. Y un sinnúmero de tweets de múltiples usuarios reafirman el malestar generalizado hacia estas prácticas. Una búsqueda espontánea en un día cualquiera muestra una fotografía de lo común que se ha vuelto este sentir: @MarcoColin, “El plagio es un piropo bien culero”. @akari_san, “Plagiar tweets es de mal gusto”. @ErikaBeM, “Señores plagiadores ¡cuidado! puede que esté plagiando tuits de otros que plagian como usted y pues ahí sería un plagio doble”.
Asiain está en los primeros lugares del Leaderboard en español desde su creación. Por ello y sin pretenderlo, se ha consolidado ante los ojos de los Tuitstars como el patriarca y vigilante de una comunidad de la que, según dice, no desea ser parte. Pero mientras los usuarios de Twitter sigan “favoriteando” sus tweets, continuará ocupando ese lugar en Favstar. “Yo no los sigo”, aclara. “A mí me detestan”.
“Antes (Asiain) me seguía”, dice Maire. “Luego a todos nos cayó mal por divo y berrinchudo. Amo odiar al japo tanto como odio amarlo”, dice, en referencia a Asiain. Pero aclara: “Me parece brillante”.
“Aurelio es el abuelito regañón”, dice Willy, aunque también comparte la admiración de muchos por las cualidades literarias de Asiain. “Se toma demasiado en serio Favstar”, acusando a los usuarios que él considera que han violado alguna de las reglas no escritas. “A lo mejor él no lo pidió”, dice Willy, “pero nosotros lo hemos hecho el maestro de Favstar”.
Las protestas de Asiain tienen fundamento. “Sí, ha pasado”, dice Maire sobre los plagios y las traducciones de tweets, y la creación de cuentas falsas. “Al final mucha gente se toma Twitter como un estresante concurso de popularidad”. Willy asegura que a él lo “plagian muchísimo”.
“Creo que lo más divertido de Twitter es crear algo nuevo. Plagiar o hacer covers muy obvios carece de gracia. El problema es cuando (lo) ven como si fuera una competencia y quieren ganar fologüers a como dé lugar, incluso robando ideas”, dice Willy unos días más tarde, a través de un mensaje directo de Twitter. Uno de sus tweets “Quiero ser el beso prohibido, el mensaje borrado, la foto escondida, la sonrisa oculta, quiero ser el secreto que logra agitar tu corazón”, seguía siendo repetido un mes después de que lo publicó por primera vez, sin que le dieran crédito.
Los plagios son un asunto espinoso en Internet, donde el reciclaje de ideas ha sido la base del éxito de sitios como YouTube y MySpace. En el caso de Twitter, resulta difícil rastrear quién fue el autor original de un tweet. Una búsqueda de mensajes populares como “Nuestro amor murió pero como de costumbre, suelo llevarle flores a los muertos”, el más popular en Favstar a fines de junio de 2011 con casi cuatro mil favoritos y adjudicado a @ugglytruth, revela que ha sido reproducido varias veces por otros usuarios, sin asignar crédito a quien realmente lo escribió; esto significa que la persona que lo tuitea se lo adjudica como propio.
“Jugar al Tuitstar es divertido cuando va acompañado de la estupidez”, resume Willy. Sin embargo, se sincera, “todos los que estamos ahí (en el Leaderboard) estamos inflados. Es el ego de las personas”.
